TERMINI E CONDIZIONI DI UTILIZZO E ACQUISTO
- INTRODUZIONE
GRUPO OSBORNE, S.A.U. (di seguito “OSBORNE”), società spagnola con codice fiscale A-11535564 e sede legale in Calle Fernán Caballero 7, 11500 El Puerto de Santa María, Cadice, iscritta al Registro delle Imprese di Cadice, Volume 1528, Foglio 73, Scheda CA-21487, informa sui termini generali di utilizzo di questo sito web (www.cincojotas.com/it) e sull’acquisto dei prodotti in esso presenti (di seguito “Termini e Condizioni di Utilizzo e Acquisto”).
Si prega di leggere attentamente questi Termini e Condizioni di Utilizzo e Acquisto e le nostre Politiche sulla Privacy e i Cookie (“Politiche sulla Privacy e i Cookie”) prima di utilizzare questo sito web. Utilizzando questo sito web o effettuando un ordine, l’utente accetta di essere vincolato da questi Termini e Condizioni di Utilizzo e Acquisto e dalle nostre Politiche sulla Privacy e i Cookie. Se non si accettano questi termini o le Politiche sulla Privacy e i Cookie, non utilizzare questo sito.
Per qualsiasi domanda relativa ai Termini e Condizioni di Utilizzo e Acquisto o alle Politiche sulla Privacy e i Cookie, è possibile contattarci tramite i nostri canali di contatto.
- CONDIZIONI DI ACCESSO E UTILIZZO
Utilizzando questo sito web e effettuando ordini, l’utente assume la responsabilità dell’uso del portale. Tale responsabilità include qualsiasi registrazione necessaria per accedere a determinati servizi o contenuti; l’utente è responsabile di fornire informazioni veritiere e legali. A seguito della registrazione, all’utente può essere assegnata una password, di cui sarà responsabile, impegnandosi a utilizzarla diligentemente e in modo confidenziale.
OSBORNE non è responsabile delle opinioni espresse dagli utenti tramite i canali di partecipazione eventualmente attivati, ma si riserva il diritto di rimuovere commenti o contributi ritenuti inappropriati per la pubblicazione.
Ci riserviamo il diritto di negare l’accesso al sito o di cancellare l’account se il comportamento costituisce una violazione dei Termini e Condizioni di Utilizzo e Acquisto o della legge vigente.
OSBORNE intraprenderà le azioni legali necessarie in caso di mancato rispetto di queste condizioni o di uso improprio del sito.
OSBORNE non è responsabile per eventuali danni al computer o altri dispositivi derivanti dall’accesso ai contenuti del sito, come ad esempio errori nei contenuti, indisponibilità del portale, interruzioni dei servizi o trasmissione di virus o malware, nonostante l’adozione delle misure tecnologiche necessarie. OSBORNE, ove possibile, informerà preventivamente in caso di interruzioni.
OSBORNE non garantisce l’assenza di virus o altri elementi dannosi che possano arrecare danno a sistemi informatici, documenti elettronici o file dell’utente. Di conseguenza, non è responsabile per danni a utenti o terzi.
OSBORNE non è responsabile per link esterni, banner o pulsanti che permettano l’accesso a siti, servizi o offerte di terzi, né per le informazioni in essi contenute o per eventuali effetti derivanti.
- CONDIZIONI DI ACQUISTO
Il nostro sito garantisce un acquisto sicuro. Tutte le informazioni personali inviate durante il pagamento sono trasmesse in forma criptata tramite SSL (Secure Socket Layer, 128-bit).
Metodi di pagamento: Visa, Mastercard, American Express, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Bizum (soggetti a disponibilità e funzionamento bancario). I dati bancari sono processati esclusivamente dalla banca.
3.1. Informazioni preliminari
Il rapporto commerciale è tra il compratore (Cliente) e OSBORNE, che può gestire acquisti, fatturazione, consegna, reclami e assistenza post-vendita tramite fornitori terzi.
Il rapporto è regolato da questi Termini e Condizioni. Modifiche possono essere apportate senza effetto retroattivo.
Richieste o reclami possono essere inviati tramite http://www.cincojotas.com/it/contact. Le risposte avvengono entro 14 giorni.
3.2. Accesso e utilizzo del sito
Per acquistare, i clienti devono compilare il modulo online e fornire dati veritieri. La registrazione richiede nome utente e password, che sono confidenziali. Dopo registrazione, conferma via email.
I clienti sono responsabili per l’uso della password. Tutti gli acquisti effettuati sono considerati validi e vincolanti.
I clienti devono essere maggiorenni. La vendita non è rivolta al settore HORECA.
L’uso del sito implica accettazione totale delle condizioni. Il rapporto legale è a durata indefinita, rescindibile unilateralmente.
3.3. Informazioni sui prodotti e disponibilità
I prodotti disponibili, caratteristiche e prezzi sono pubblicati sul sito. I costi di spedizione applicabili sono mostrati prima della conferma dell’ordine. Promozioni sono chiaramente indicate. Tutti gli ordini dipendono dalla disponibilità.
3.4. Prezzi e costi di spedizione
Il prezzo di ciascun Prodotto sarà sempre mostrato nella valuta applicabile e includerà, se del caso, tutte le imposte corrispondenti. Nel caso in cui il sito web identifichi un errore nel prezzo dei Prodotti, informerà il Cliente di tale circostanza e questi avrà la possibilità di confermare il proprio ordine al prezzo corretto oppure, in alternativa, annullarlo senza alcun costo.
Il prezzo dei Prodotti non include le spese di spedizione, che saranno a carico del Cliente, salvo che sia espressamente indicato il contrario. Il Cliente sarà debitamente informato dell’importo di tali spese, che saranno dettagliate prima della conferma dell’ordine e del pagamento.
I prezzi e le spese di spedizione indicati sul sito web si applicano esclusivamente ai Prodotti offerti tramite il sito web e per il periodo in cui rimangono pubblicati. Il sito web si riserva espressamente il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento mediante pubblicazione sul sito stesso. Tuttavia, per ciascun ordine si applicheranno le tariffe in vigore indicate sul sito al momento della sua effettuazione.
Le spese di spedizione dipenderanno dal Prodotto acquistato, dal luogo di destinazione dei Prodotti e dalla modalità di spedizione selezionata dal Cliente, tra le altre circostanze.
I nostri Prodotti si distinguono per la loro qualità. Per garantirla e mantenere le condizioni di conservazione necessarie, nel periodo estivo (da giugno a settembre, inclusi) gli ordini confermati dopo le ore 12:00 del giovedì non saranno preparati fino al lunedì successivo, al fine di garantire la qualità dei prodotti durante il trasporto.
L’Utente potrà scegliere la modalità di spedizione (Standard o Espresso, quando disponibile) e potrà usufruire della spedizione gratuita a partire da un determinato valore dell’acquisto effettuato e in base alla destinazione, sempre associata al servizio di spedizione ordinario. È possibile consultare le diverse tariffe di spedizione nella sezione Spedizione e resi.
Express Service: Solo penisola spagnola, +2,99 € oltre spedizione standard. Non disponibile per estero o isole. Ordini divisi disattivano Express.
Servizio e tempi: variano in base disponibilità e periodi di alta richiesta (Natale). Nessun rimborso per ritardi tra 1 dic–6 gen.
Rimborso e resi: resi per mancata consegna o rifiuto del cliente, costi come spedizione originale. Annotare anomalie sul documento di consegna.
3.5 Processo di acquisto: selezionare prodotto, aggiungere al carrello, completare ordine. Conferma via email, fattura su richiesta.
3.6 Metodi di pagamento: solo quelli disponibili sul sito. Autorizzazione necessaria, altrimenti ordine annullato. Dati criptati.
3.7 Spedizione e consegna: opzioni Standard o Express, tempi variabili, solo indirizzi fisici. Tempi in giorni lavorativi, regole estive applicate. Consegna fallita: nuovo tentativo, altrimenti ritorno a carico cliente. Prova di acquisto via email, documento di consegna senza prezzi.
3.8 Diritto di recesso: entro 14 giorni, prodotti in condizioni originali. Esclusi prodotti personalizzati, scaduti o deteriorati.
3.9 Garanzia generale: segnalare difetti entro 2 mesi (1 mese prodotti deperibili), per iscritto.
3.10 Garanzia qualità: solo difetti di qualità verificabili, reclamo via contatto. Sostituzione gratuita se difetto non imputabile al cliente.
3.11 Calendario: tutte le scadenze secondo calendario lavorativo spagnolo.
- PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
I dati personali sono trattati secondo le Politiche sulla Privacy e i Cookie. L’uso del sito implica consenso al trattamento.
- PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
OSBORNE possiede tutti i diritti sul sito e contenuti. Copiare o trasmettere senza autorizzazione è vietato. Violazioni comportano responsabilità legale.
- INTERO ACCORDO E INVALIDITÀ PARZIALE
Questi Termini costituiscono l’intero accordo. Clausole invalide non pregiudicano le altre e saranno sostituite.
- LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
Legge spagnola. Giurisdizione esclusiva: tribunali di El Puerto de Santa María, Cadice. Risoluzione online controversie UE tramite link.








